樂古Nakuz

標題: 無綫：既是普通話新聞　殘體字有什麼問題？ [打印本頁]

作者: Hellkite 時間: 23-2-2016 01:09
標題: 無綫：既是普通話新聞　殘體字有什麼問題？

CCTVB數碼頻道實施新安排，將高清翡翠台改為J5，晚上播放普通話新聞，有市民發現今日新聞播出時，出現殘體字字幕，隨即惹起熱議。
無綫發言人回應稱，在完全分途廣播後，將以往在明珠台的普通話新聞改在J5播出，既然是普通話新聞，殘體字有什麼問題？觀眾多了選擇，有翡翠台和互動新聞台廣東話新聞、繁體字字幕；和J5普通話新聞、殘體字字幕。
無綫企業傳訊部宣傳科副總監曾醒明表示，有關安排是為配合分途廣播，強調J5台大部分時間都是製作廣東話及繁體字節目，只有晚上8時半的45分鐘普通話新聞，因想方便不懂繁體字的觀眾，才改為殘體字幕，並指目前未有計劃擴大殘體字幕時段。

香港人在世界任何一個角落也不過是二等公民，特別是在香港。

作者: royip 時間: 16-3-2016 00:05
無線都系投共架喇

作者: vC.` 時間: 26-3-2016 20:46

無線都系投共架喇
royip 發表於 16-3-2016 00:05

睇83新聞台就知啦, 過份剪裁報導~

作者: siuping0424 時間: 29-3-2016 16:57
都唔係第一日知....
所以咪蝕錢蝕到傻~

歡迎光臨樂古Nakuz (http://tw.nakuz.com/)